SZTUKA. 2. OSOBY PODLEGAJĄCE NINIEJSZEMU ROZDZIAŁU
(1) członkowie regularnego składu sił zbrojnych, w tym oczekujący na zwolnienie po wygaśnięciu ich warunków przystąpienia; wolontariusze od czasu ich zebrania lub przyjęcia do sił zbrojnych; inductees od czasu ich rzeczywistej indukcji do sił zbrojnych; oraz inne osoby, które zgodnie z prawem zostały wezwane do pracy lub zamówione w celu szkolenia sił zbrojnych lub do których się do nich zobowiązano, od daty, kiedy wymagają tego warunki wezwania lub nakazu ich przestrzegania.
(2) kadetów, kadetów lotnictwa i kadetów.
(3) Członkowie komponentu rezerwowego podczas szkolenia w trybie nieaktywnym, ale w przypadku członków Gwardii Narodowej Armii Stanów Zjednoczonych lub Gwardii Narodowej Stanów Zjednoczonych w trybie federalnym.
(4) Emerytowani członkowie regularnej części sił zbrojnych, którzy są uprawnieni do zapłaty.
(5) Emerytowani członkowie części rezerwowej, którzy otrzymują hospitalizację z sił zbrojnych.
(6) Członkowie rezerwy floty i rezerwy korpusu piechoty morskiej.
(7) Osoby przebywające w areszcie sił zbrojnych odbywają karę nałożoną przez sąd wojenny.
(8) Członkowie Narodowej Administracji Oceanicznej i Atmosferycznej, służby zdrowia publicznego i innych organizacji, gdy są przydzieleni i służą siłom zbrojnym.
(9) Więźniowie wojenni w areszcie sił zbrojnych.
(10) W czasie wojny osoby obsługujące lub towarzyszące siłom zbrojnym na polu.
(WAŻNA INFORMACJA: SKUTECZNY STYCZEŃ 1 STYCZNIA 2007, KONGRES ZMIENIŁ NINIEJSZE POSTANOWIENIE, ABY ZAPOZNAĆ SIĘ: "W czasie wypowiedzenia wojny lub operacji , osoby obsługujące lub towarzyszące siłom zbrojnym na polu."
(11) Z zastrzeżeniem traktatu lub porozumienia, które Stany Zjednoczone są lub mogą być stronami jakichkolwiek przyjętych przepisów prawa międzynarodowego, osób służących, zatrudnionych lub towarzyszących siłom zbrojnym poza Stanami Zjednoczonymi i poza strefą kanału, Wspólnota Portoryko, Guam i Wyspy Dziewicze.
(12) Z zastrzeżeniem traktatu lub umowy, której Stany Zjednoczone są lub mogą być stronami jakichkolwiek przyjętych przepisów prawa międzynarodowego, osoby w obszarze dzierżawionym lub w inny sposób zastrzeżonym lub nabytym do użytku w Stanach Zjednoczonych, znajdującym się pod kontrolą Sekretarz, którego dotyczy, i który znajduje się poza Stanami Zjednoczonymi i poza Strefą Kanału, Wspólnoty Portoryko, Guam i Wysp Dziewiczych.
(b) Dobrowolne werbowanie jakiejkolwiek osoby, która jest w stanie zrozumieć znaczenie angażowania się w siłach zbrojnych, jest ważne dla celów jurysdykcyjnych na mocy podsekcji (a) i zmiana statusu z cywilnego na członka sił zbrojnych po złożeniu przysięgi zaciągu.
(c) Niezależnie od jakiegokolwiek innego przepisu prawa, osoba służąca z siłą zbrojną, która--
(1) Poddany dobrowolnie władzy wojskowej;
(2) spełniło kompetencje umysłowe i minimalne kwalifikacje wiekowe w sekcjach 504 i 505 niniejszego tytułu w czasie dobrowolnego zgłaszania się do władzy wojskowej:
(3) otrzymywał wynagrodzenia lub dodatki wojskowe; i
(4) pełnił obowiązki wojskowe: podlega niniejszym rozdziałom do czasu rozwiązania aktywnej służby tej osoby zgodnie z ustawą lub rozporządzeniami ogłoszonymi przez danego Sekretarza.
(re)
(1) Członek elementu rezerwy, który nie jest czynnie zatrudniony i który jest przedmiotem postępowania na podstawie art. 815 (art. 15) lub art. 830 (art. 30) w związku z przestępstwem przeciwko temu rozdziałowi, można nakazać aktywnemu obowiązek mimowolny w celu:
(2) Członek komponentu rezerwowego nie może zostać obciążony aktywnym obowiązkiem zgodnie z ust. 1, z wyjątkiem przestępstwa popełnionego w czasie, gdy członek był
(3) Uprawnienia do nakazania członkowi czynnej służby zgodnie z ust. 1 wykonywane są zgodnie z regulaminem określonym przez przewodniczącego.
(4) Członek może zostać zobowiązany do czynnego wykonywania obowiązków zgodnie z ust. 1 tylko przez osobę uprawnioną do zwoływania powszechnych sądów wojennych w regularnym składzie sił zbrojnych.
(5) Członek wyznaczony do czynnego wykonywania czynności zgodnie z ust. 1, chyba że zlecenie czynnej służby zostało zatwierdzone przez odnośnego sekretarza, nie może--
(A) dochodzenie w ramach sekcji 832 niniejszego tytułu ( art. 32 )
(B) rozprawa sądowa; lub
(C) kary pozasądowej na podstawie sekcji 815 niniejszego tytułu (art. 15).
(A) w czynnym służbie; lub
(B) o szkoleniu bezczynnym, ale w przypadku członków Gwardii Narodowej Stanów Zjednoczonych lub Gwardii Narodowej Stanów Zjednoczonych tylko w służbie federalnej.
(A) zostać skazany na zamknięcie; lub
(B) jest zobowiązany do karania wszelkich ograniczeń wolności w okresie innym niż okres nieaktywnego szkolenia lub aktywnego działania (inny niż czynny obowiązek zarządzony zgodnie z ustępem (1)).