Artykuł 128 Błąd
Tekst .
"(A) Każda osoba podlegająca temu rozdziałowi, która próbuje lub oferuje z bezprawną siłą lub przemocą krzywdę drugiej osobie, bez względu na to, czy próba lub oferta została skonsumowana, jest winna napaści i będzie karana jako sąd wojenny może kierować.
(b) Każda osoba podlegająca temu rozdziałowi, która-
- (1) popełnia atak z niebezpieczną bronią lub innymi środkami lub siłą mogącą spowodować śmierć lub ciężki uszczerbek na zdrowiu; lub
(2) popełnia atak i celowo wyrządza ciężkie uszkodzenie ciała z użyciem lub bez użycia broni; jest winny zaostrzenia napaści i podlega karze, ponieważ sąd wojenny może kierować ".
Elementy.
(1) Prosta napaść .
- (a) Oskarżony usiłował lub zaoferował wyrządzenie szkody cielesnej pewnej osobie; i
(b) Że próba lub oferta została wykonana z użyciem bezprawnej siły lub przemocy.
(2) Assault skonsumowane przez baterię .
- (a) że oskarżony wyrządził szkody cielesne pewnej osobie; i
(b) Że szkoda została wyrządzona bezprawną siłą lub przemocą.
(3) Ataki pozwalające na zwiększenie kary w oparciu o status ofiary .
- (a) Napaść na zleconego, gwarantującego, podoficera lub podrzędnego oficera .
(b) Napaść na wartownika lub punkt obserwacyjny podczas wykonywania obowiązków lub na osobę wykonującą obowiązki związane z egzekwowaniem prawa .
(c) Napaść pobita przez baterię na dziecko poniżej 16 lat .
- (i) że oskarżony próbował zrobić, zaproponował, że zrobi lub wyrządził cielesną krzywdę pewnej osobie;
(ii) że próba, oferta lub uszkodzenie ciała zostały dokonane z użyciem bezprawnej siły lub przemocy;
(iii) że dana osoba była komisarzem , nakazem, podoficer lub podoficer; i
(iv) Oskarżony wiedział wówczas, że dana osoba była komisarzem, nakazem, podoficer lub podoficer.
- (i) że oskarżony próbował zrobić, zaproponował, że zrobi lub wyrządził cielesną krzywdę pewnej osobie;
(ii) że próba, oferta lub uszkodzenie ciała zostały dokonane z użyciem bezprawnej siły lub przemocy;
(iii) Osoba ta była strażnikiem lub obserwatorem w wykonywaniu obowiązków lub była osobą, która wtedy wykonywała i wykonywała egzekucje z policji bezpieczeństwa, żandarmerii, patroli na lądzie, dowódcy broni lub innego prawa wojskowego lub cywilnego obowiązki egzekucyjne; i
(iv) Że oskarżony wiedział wówczas, że dana osoba była wartownikiem lub obserwatorem w wykonywaniu obowiązków lub była osobą, która wtedy miała i była w trakcie egzekwowania policji bezpieczeństwa, żandarmerii wojskowej, patroli na lądzie, dowódcy broni lub innych sił wojskowych. lub cywilne obowiązki organów ścigania.
- (i) że oskarżony wyrządził szkody cielesne pewnej osobie;
(ii) Że szkoda została wyrządzona bezprawną siłą lub przemocą; i
(iii) Osoba ta była wówczas dzieckiem w wieku poniżej 16 lat.
(4) Agresywny napad .
- (a) Napaść z niebezpieczną bronią lub innymi środkami przymusu mogącymi spowodować śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała .
(b) Szturm, w którym ciężka szkoda ciała jest celowo zadawana .
- (i) że oskarżony próbował zrobić, zaproponował, że zrobi lub wyrządził cielesną krzywdę pewnej osobie;
(ii) Że oskarżony zrobił to z pewną bronią, środkami lub siłą;
(iii) że próba, oferta lub uszkodzenie ciała zostały dokonane z użyciem bezprawnej siły lub przemocy; i
(iv) To, że broń, środki lub siła zostały użyte w sposób, który może spowodować śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała.
(Uwaga: w przypadku użycia załadowanej broni palnej dodaj następujący element)
(v) Że broń była załadowaną bronią palną.
- (i) że oskarżony zaatakował pewną osobę;
(ii) W ten sposób wyrządzono tak ciężką krzywdę cielesną;
(iii) że ciężka szkoda została spowodowana bezprawną siłą lub przemocą; i
(iv) To, że oskarżony w tamtym czasie miał konkretny zamiar zadać mu ciężki uszczerbek na zdrowiu. (Uwaga: w przypadku użycia załadowanej broni palnej dodaj następujący element)
(v) Szkoda została spowodowana przez załadowaną broń palną.
Wyjaśnienie.
(1) Prosta napaść .
- (a) Definicja napaści . "Atak" jest próbą lub ofertą z bezprawną siłą lub przemocą, która wyrządza innym krzywdę, niezależnie od tego, czy próba lub oferta została skonsumowana. Musi się to odbywać bez uzasadnienia prawnego lub usprawiedliwienia i bez zgodnej z prawem zgody osoby, której to dotyczy. "Szkoda cielesna" oznacza każde obraźliwe dotknięcie innej osoby, jednak niewielkie.
(b) Różnica pomiędzy napaściami typu "próba" i "oferta" .
(ii) Napaść typu oferty . Atak typu "oferta" jest niezgodnym z prawem przejawem przemocy, zarówno umyślnym, jak i umyślnym zaniedbaniem lub zaniechaniem, które stwarza w umyśle innej osoby uzasadnione obawy o natychmiastowe uszkodzenie ciała. Nie jest wymagana specjalna zamiar zadawania obrażeń ciała.
- (i) Atak typu próbnego . Atak typu "usiłowania" wymaga szczególnego zamiaru zadawania obrażeń ciała i aktu jawnego, to jest aktu, który jest czymś więcej niż zwykłym przygotowaniem i najwyraźniej ma tendencję do spowodowania zamierzonego uszkodzenia ciała. Atak typu próba może zostać popełniony, nawet jeśli ofiara nie wiedziała o tym incydencie w tym czasie.
(iii) Przykłady .
- (A) Jeśli Doe wymachuje pięścią w głowę Roe, chcąc uderzyć Roe, ale tęskni, Doe popełnił atak typu próba, niezależnie od tego, czy Roe jest świadomy tej próby, czy też nie.
(B) Jeśli Doe wymachuje pięścią w głowę Roe'a albo celowo, albo w wyniku winy, a Roe widzi nadchodzący cios, a tym samym obawia się, że zostanie uderzony, Doe popełnił atak typu oferty Królica zamierzała uderzyć w Roe.
(C) Jeśli Doe kołysze się na głowie Roe, zamierzając go uderzyć, a Roe widzi nadchodzący cios, a tym samym obawia się, że zostanie uderzony, Doe popełnił zarówno ofertę, jak i napaść typu próbnego.
(D) Jeśli Doe kołysze się na głowie Roe'a po to tylko, by przestraszyć Roe, nie zamierzając uderzyć Roe, a Roe nie widzi ciosu i nie jest strach, to żaden atak nie został popełniony.
(c) Sytuacje, które nie są związane z napaścią .
- (i) Zwykłe przygotowanie . Przygotowanie, które nie jest aktem jawnym, takim jak zbieranie kamienia bez żadnej próby lub propozycji rzucenia go, nie stanowi ataku.
(ii) Groźne słowa . Samo użycie groźnych słów nie stanowi ataku. Jeśli jednak groźnym słowom towarzyszy groźny akt lub gest, może dojść do ataku, ponieważ kombinacja stanowi demonstrację przemocy.
(iii) Okoliczności negujące zamiar szkodzenia . Jeśli okoliczności znane zagrożonej osobie wyraźnie negują zamiar uszkodzenia ciała, nie ma ataku. Tak więc, jeśli dana osoba towarzyszy widocznej próbie uderzenia innego przez jednoznaczne ogłoszenie w jakiejś formie intencji, aby nie uderzyć, nie ma ataku. Na przykład, jeśli Doe podnosi laskę i potrząsa nią w Roe w zasięgu uderzenia, mówiąc: "Gdybyś nie był starcem, znokautowałbym cię," Doe nie popełnił żadnego ataku. Jednakże, oferta natychmiastowego zadawania obrażeń cielesnych innym osobom, jeśli ta osoba nie spełnia żądania, do którego napastnik nie ma legalnego prawa, jest napaścią. Tak więc, jeśli Doe wskazuje pistolet w Roe i mówi: "Jeśli nie oddasz zegarka, zastrzelę cię" Doe popełnił atak na Roe. Patrz także - paragraf 47 (rabunek) tej części.
(d) Sytuacje, które nie stanowią obrony przed napaścią .
- (i) Próba ataku nie powiedzie się . Nie jest to obrona przed atakiem, który z jakiegoś powodu nieznanego napastnikowi, próba zamachu zakończyła się porażką. Tak więc, jeśli osoba ładuje karabin z ładunkiem, który uważa się za dobry, a wskazując go na inny, pociąga za spust, osoba ta może być winna napaści, mimo że wkład był wadliwy i nie wystrzelił. Podobnie, jeśli osoba w domu strzela przez dach w miejscu, w którym uważa się policjanta, osoba ta może być winna napaści, mimo że policjant znajduje się w innym miejscu na dachu.
(ii) Wycofanie ofiary . Napaść jest kompletna, jeśli jest demonstracja przemocy i widoczna zdolność do zadawania obrażeń ciała, powodując, że osoba, do której został skierowany, rozsądnie pojmuje, że jeśli osoba nie cofnie się przed cielesną krzywdą, zostanie zadana. Dzieje się tak nawet wtedy, gdy ofiara była ponownie leczona i nigdy nie znajdowała się w zasięgu uderzenia napastnika. Musi jednak istnieć widoczna obecna zdolność do wyrządzenia szkody. Tak więc celowanie pistoletem w osobę znajdującą się na takiej odległości, aby wyraźnie nie mogła go zranić, nie stanowiłoby zamachu.
(2) Bateria .
- (a) Ogólnie . "Bateria" jest napaścią, w której usiłowanie lub oferowanie szkody cielesnej zostaje zaspokojone przez wyrządzenie tej szkody.
(b) Zastosowanie siły . Siła zastosowana w baterii mogła zostać zastosowana bezpośrednio lub pośrednio. Tak więc, bateria może zostać popełniona przez zadawanie obrażeń cielesnych osobie poprzez uderzenie konia, na którym osoba jest zamontowana, powodując, że koń rzuca tą osobę, jak również poprzez uderzenie bezpośrednio w osobę.
(c) Przykłady baterii . Może to być bateria, którą można pluć na inną, popychać trzecią osobę na drugą, ustawić psa na inną, która gryzie tę osobę, przeciąć inną odzież, podczas gdy osoba nosi je, nie dotykając ani nie zamierzając dotknąć osoby, strzelić do osoby, powodować, że osoba bierze truciznę lub prowadzi samochód do osoby. Osoba, która, choć usprawiedliwiona użyciem siły, używa więcej siły niż jest to wymagane, wymaga baterii. Rzucanie obiektu w tłum może być baterią dla każdego, kogo obiekt trafi.
(d) Sytuacje niestanowiące baterii . Jeżeli obrażenia ciała zostały popełnione nieumyślnie i bez winy, nie ma baterii. Nie jest to także bateria, której można dotknąć, aby przyciągnąć uwagę drugiej osoby lub zapobiec obrażeniom.
(3) Ataki pozwalające na zwiększenie kary w oparciu o status ofiar .
- (a) Napaść na zleconego, gwarantującego, podoficera lub podrzędnego oficera . Maksymalna kara wzrasta, gdy napaść zostaje popełniona na funkcjonariusza sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych lub przyjaznego obcego mocarstwa lub na nakaz, podoficer lub podoficer sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych. Znajomość statusu ofiary jest istotnym elementem przestępstwa i może zostać udowodniona na podstawie poszlak. Nie jest konieczne, aby ofiara miała wyższą rangę lub rozkazy dla oskarżonego, aby ofiara znajdowała się w tej samej zbrojnej sile lub aby ofiara była w trakcie wykonywania urzędu w momencie napaści.
(b) Napaść na wartownika lub punkt obserwacyjny podczas wykonywania obowiązków lub na osobę wykonującą obowiązki związane z egzekwowaniem prawa . Maksymalna kara zostaje zwiększona w przypadku popełnienia ataku na wartownika lub punkt obserwacyjny podczas wykonywania obowiązków lub na osobie, która wykonywała wówczas służby bezpieczeństwa, żandarmerię wojskową , patrol na lądzie, dowódcę broni lub inne służby wojskowe lub cywilne organy ścigania. Znajomość statusu ofiary jest istotnym elementem tego przestępstwa i może zostać udowodniona na podstawie poszlak. Zobacz - pkt 38c (4) dla definicji "wartownika lub obserwatora".
(c) Napaść pobita przez baterię na dziecko poniżej 16 roku życia . Maksymalna kara wzrasta, gdy atak popełniony przez baterię zostanie popełniony na dziecko poniżej 16 roku życia. Wiedza, że osoba zaatakowana miała mniej niż 16 lat, nie jest elementem tego przestępstwa.
(4) Agresywny napad .
- (a) Napaść z niebezpieczną bronią lub innymi środkami lub siłą mogącą spowodować śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała .
(b) Szturm, w którym ciężka szkoda ciała jest celowo zadawana .
(ii) Inne środki lub siła . Zwrot "inne środki lub siła" może obejmować dowolne środki lub instrumenty, które normalnie nie są uważane za broń. Gdy naturalną i prawdopodobną konsekwencją szczególnego użycia jakiegokolwiek środka lub siły byłoby śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała, można wywnioskować, że środek lub siła "prawdopodobnie" daje taki wynik. Używanie określonego rodzaju instrumentu jest nieistotne w odniesieniu do jego metody zatrudnienia w konkretnym przypadku. Tak więc butelka, szklanka do piwa, kamień, prycza, kawałek fajki, kawałek drewna, wrząca woda, narkotyki lub kolba karabinu mogą być używane w sposób, który może spowodować śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała. Z drugiej strony, niezaładowany pistolet, gdy jest prezentowany jako broń palna, a nie jako pałka, nie jest niebezpieczną bronią ani siłą, która może spowodować ciężkie uszkodzenie ciała, niezależnie od tego, czy napastnik wiedział, że został wyładowany.
(iii) Ciężkie uszkodzenie ciała . "Ciężkie uszkodzenie ciała" oznacza poważne uszkodzenie ciała. Nie obejmuje drobnych urazów, takich jak podbite oko lub zakrwawiony nos, ale obejmuje kości złamane lub zwichnięte, głębokie skaleczenia, podarte członki ciała, poważne uszkodzenie narządów wewnętrznych i inne poważne obrażenia ciała.
(iv) Śmierć lub obrażenia nie są wymagane . Nie jest konieczne, aby rzeczywiście doszło do śmierci lub ciężkiego uszkodzenia ciała w celu udowodnienia napaści niebezpieczną bronią lub środkami mogącymi spowodować ciężkie uszkodzenie ciała.
- (i) Niebezpieczna broń . Broń jest niebezpieczna, gdy używa się jej w sposób, który może spowodować śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała.
- (i) Ogólnie . Należy udowodnić, że oskarżony specjalnie zamierzał i spowodował ciężki uszczerbek na zdrowiu. Obowiązek Culpabl nie wystarczy.
(ii) Dowodzenie intencji . Konkretne zamiary można udowodnić na podstawie poszlak. Kiedy ciężkie uszkodzenie ciała zostało zadane przez celowe użycie siły w sposób, który może doprowadzić do tego wyniku, można wywnioskować, że zamierzano dokonać ciężkiego uszkodzenia ciała. Z drugiej strony, wnioskowanie to może nie zostać wyciągnięte, jeśli ktoś uderzył drugą pięścią w walkę na chodniku, nawet jeśli ofiara upadła, tak że głowa ofiary uderzyła w krawężnik i powstało pęknięcie czaszki. Możliwe jest jednak popełnienie tego rodzaju zaostrzonego ataku pięściami, tak jak ofiara jest trzymana przez jednego z kilku napastników, podczas gdy inni biją ofiarę pięściami i łamią nos, szczękę lub żebro.
(iii) Ciężkie uszkodzenie ciała. Patrz akapit (4) (a) (iii).
Mniej włączone przestępstwa.
(1) Prosta napaść . Żaden
(2) Assault skonsumowane przez baterię . Artykuł 128 - prosty atak
(3) Atak na oddelegowanego, gwaranta, podoficera lub podoficera . Artykuł 128 - prosty atak; napaść skonsumowana przez baterię
(4) Atak na wartownika lub punkt obserwacyjny podczas wykonywania obowiązków lub na osobę w trakcie wykonywania obowiązków policyjnych . Artykuł 128 - prosty atak; napaść skonsumowana przez baterię
(5) Assault skonsumowane przez baterię na dziecko poniżej 16 lat . Artykuł 128 - prosty atak; napaść skonsumowana przez baterię
(6) Atak z niebezpieczną bronią lub innymi środkami lub siłą mogącą spowodować śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała . Artykuł 128 - prosty atak; napaść skonsumowana przez baterię
(7) Szturm, w którym ciężka szkoda ciała jest celowo zadawana . Artykuł 128 - atak z niebezpieczną bronią; prosty atak; napaść skonsumowana przez baterię
Maksymalna kara.
(1) Prosta napaść .
- (A) Ogólnie . Poród na 3 miesiące i przepadek 2/3 wynagrodzenia miesięcznie przez 3 miesiące.
(B) Po popełnieniu z nieobciążoną bronią palną . Nieuczciwe zwolnienie, przepadek wszystkich wypłat i zasiłków oraz poród przez 3 lata.
(2) Assault skonsumowane przez baterię . Złe wykonanie absolutorium, przepadek wszystkich wynagrodzeń i zasiłków oraz poród przez 6 miesięcy.
(3) Atak na funkcjonariusza sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych lub przyjaznego obcego mocarstwa, a nie na wykonywanie urzędu . Nieuczciwe zwolnienie, przepadek wszystkich wypłat i zasiłków oraz poród przez 3 lata.
(4) Napaść na funkcjonariusza nakazu, a nie na wykonanie urzędu . Nieuczciwe zwolnienie, przepadek wszystkich wypłat i zasiłków oraz poród przez 18 miesięcy.
(5) Napaść na podoficera lub drobnego oficera, a nie na wykonywanie urzędu . Złe zachowanie absolutorium, przepadek wszystkich wynagrodzeń i dodatków i poród przez 6 miesięcy.
(6) Napaść na wartownika lub punkt obserwacyjny podczas wykonywania obowiązków lub na każdą osobę, która w trakcie wykonywania urzędu wykonuje służbę bezpieczeństwa, żandarmerię wojskową, patrol na brzegu, dowódcę broni lub inne służby wojskowe lub cywilne organy ścigania . Nieuczciwe zwolnienie, przepadek wszystkich wypłat i zasiłków oraz poród przez 3 lata.
(7) Assault skonsumowane przez baterię na dziecko poniżej 16 lat . Nieuczciwe zwolnienie, przepadek wszystkich wypłat i zasiłków oraz poród przez 2 lata.
(8) Atak z niebezpieczną bronią lub innymi środkami przymusu w celu spowodowania śmierci lub ciężkiego uszkodzenia ciała .
- (a) Po popełnieniu z załadowaną bronią palną . Nieuczciwe zwolnienie, przepadek wszystkich wypłat i zasiłków oraz ograniczenie przez 8 lat.
(b) Inne przypadki . Nieuczciwe zwolnienie, przepadek wszystkich wypłat i zasiłków oraz poród przez 3 lata.
(b) Inne przypadki . Nieuczciwe zwolnienie, przepadek wszystkich wypłat i zasiłków oraz odosobnienie przez 5 lat.
Następny artykuł > Artykuł 129 -Birglary>
Powyższe informacje z podręcznika dla Court Martial, 2002, rozdział 4, paragraf 54
- (a) Kiedy dozna się obrażeń z załadowaną bronią palną . Nieuczciwe zwolnienie , przepadek wszystkich wypłat i zasiłków oraz poród przez 10 lat.