Artykuł 138 Jednolitego Kodeksu Sprawiedliwości Wojskowej (UCMJ) daje każdemu członkowi Sił Zbrojnych prawo do złożenia skargi, że został skrzywdzony przez swojego dowódcę. Prawo to rozciąga się nawet na podmioty podlegające UCMJ w sprawie nieaktywnego obowiązku szkoleniowego .
Sprawy, które należy spełnić na mocy art. 138, obejmują działania lub zaniechania uznaniowe dowódcy, które mają niekorzystny wpływ na danego członka i są:
- Z naruszeniem prawa lub regulacji
- Poza prawowitym autorytetem tego dowódcy
- Arbitralne, kapryśne lub nadużycie uznania, lub
- Wyraźnie niesprawiedliwe (np. Selektywne stosowanie standardów).
Procedury składania skargi
W ciągu 90 dni (180 dni w przypadku sił lotniczych) zarzucanego mu błędu, członek składa na piśmie skargę wraz z dowodami potwierdzającymi dowódcy, który rzekomo popełnił błąd. Nie ma określonego pisemnego formatu skargi na podstawie art. 138, ale powinna ona być w zwykłym formacie listu wojskowego i powinna wyraźnie stwierdzać, że jest to skarga na podstawie przepisów art. 138 Jednolitego Kodeksu Sprawiedliwości Wojskowej.
- Dowódca, który otrzyma skargę, musi niezwłocznie powiadomić skarżącego na piśmie, czy wniosek o odszkodowanie został przyjęty czy odrzucony.
- Odpowiedź musi określać podstawę do odmowy przyznania ulgi.
- Dowódca może rozważyć dodatkowe dowody i dołączyć do akt kopię dodatkowych dowodów.
Jeżeli dowódca odmówi udzielenia żądanej ulgi, członek może złożyć skargę, wraz z odpowiedzią dowódcy, każdemu przełożonemu, który jest upoważniony do przekazania skargi oficerowi sprawującemu Sądowi-Komendzie Sądowej (GCMCA) narzekającego dowódcę. Funkcjonariusz może załączyć dodatkowe stosowne dokumenty i wypowiedzieć się na temat dostępności świadków lub dowodów, ale nie może wypowiedzieć się na temat zasadności skargi.
Uwaga specjalna: Artykuł 138 wyraźnie stwierdza, że skargi mogą być kierowane do każdego przełożonego wyższego stopnia. Jednak tylko przepisy dotyczące sił powietrznych umożliwiają składającemu skargę obejście łańcucha dowodzenia. Armia wymaga, aby skarga została złożona do "bezpośredniego przełożonego na komisarza skarżącego". Skarga w marynarce lub piechocie morskiej musi być złożona "w łańcuchu dowodzenia, w tym przez pozwanego". Przed uzyskaniem pełnomocnika sądu wojennego oficer pośredni, do którego skierowana jest skarga, może "wypowiedzieć się na temat zasadności skargi, dodać odpowiednie dokumenty do akt, a jeśli jest do tego upoważniony, udzielić zadośćuczynienia". W Siłach Powietrznych skarżący może "złożyć pozew bezpośrednio lub przez przełożonego wyższego szczebla" przed organem generalnym sądu wojennego.
Odpowiedzialność GCMCA
- Przeprowadzić lub skierować dalsze dochodzenie w sprawie, stosownie do przypadku.
- Powiadomić składającego skargę na piśmie o działaniach podjętych w sprawie reklamacji oraz o przyczynach takiego działania.
- Skierować skarżącego do odpowiednich kanałów, które istnieją specjalnie po to, aby zająć się domniemanymi błędami (tj. Sprawozdania z wyników, zawieszenie statusu lotu, ocena odpowiedzialności finansowej). To skierowanie stanowi ostateczne działanie.
- Zachowaj dwie pełne kopie pliku i zwróć oryginały osobie składającej skargę.
- Po podjęciu ostatecznej akcji, przekaż kopię kompletnej dokumentacji sekretarzowi służby (tj. Sekretarzowi armii, sekretarzowi lotnictwa, ect.), Do ostatecznego zatwierdzenia / dyspozycji.
- GCMCA nie może delegować swoich obowiązków do rozpatrywania skarg złożonych zgodnie z art. 138.
Sprawy poza zakresem procesu składania skargi na podstawie art. 138
- Działania lub zaniechania mające wpływ na członka, które nie zostały zainicjowane lub ratyfikowane przez dowódcę
- Postępowanie dyscyplinarne w ramach UCMJ, w tym kara pozbawienia wolności na mocy art. 15 (jednakże odroczenie porodu w postępowaniu próbnym mieści się w zakresie art. 138)
- Działania wszczęte przeciwko członkowi, w którym dyrektywa rządowa wymaga podjęcia ostatecznego działania przez Biuro Sekretarza Służby
- Skargi na GCMCA związane z rozpatrzeniem skargi wniesionej na podstawie Artykułu 138 (z wyjątkiem zarzucenia, że GCMCA nie przesłała kopii pliku do Sekretarza Serwisu)
- Skargi dotyczące postępowania dyscyplinarnego przeciwko innym
- Sytuacje, w których istnieją procedury zapewniające "indywidualne powiadomienie o działaniu, prawo do obalenia lub przesłuchania" oraz "przegląd przez organ nadrzędny wobec urzędnika, który spowodował działanie". (Obejmuje to większość tablic administracyjnych)